course correction

Exemples (10)

• The spacecraft made a minor course correction to stay on its trajectory to Mars.Le vaisseau spatial a effectué une légère correction de trajectoire pour rester sur sa route vers Mars.
• After a disappointing quarter, the company announced a major course correction in its marketing strategy.Après un trimestre décevant, l'entreprise a annoncé une correction de cap majeure dans sa stratégie marketing.
• Now is the time to make any necessary course corrections to the project plan.Il est maintenant temps d'apporter les corrections de cap nécessaires au plan du projet.
• The pilot performed an in-flight course correction to avoid the storm.Le pilote a effectué une correction de trajectoire en vol pour éviter la tempête.
• His decision to go back to school was a major course correction in his life.Sa décision de retourner à l'école a été une correction de cap majeure dans sa vie.
• The government's new policy is seen as a significant course correction on environmental issues.La nouvelle politique du gouvernement est considérée comme une correction de cap significative sur les questions environnementales.
• The ship's automated system can make a course correction without human intervention.Le système automatisé du navire peut effectuer une correction de trajectoire sans intervention humaine.
• Feedback from users prompted a necessary course correction in the software's design.Les retours des utilisateurs ont entraîné une correction de cap nécessaire dans la conception du logiciel.
• We will need to make a swift course correction if we want to meet our deadline.Nous devrons procéder à une rapide correction de cap si nous voulons respecter notre échéance.
• The team's success was largely due to a timely course correction after the initial setback.Le succès de l'équipe est en grande partie dû à une correction de cap opportune après le revers initial.