court brief
mémoire judiciaire
Fréquence: 6.57.1 par million de mots
A legal document submitted to a court.
Un document juridique soumis à un tribunal.
Catégories:
Exemples (10)
court brief = mémoire judiciaire (Un document juridique soumis à un tribunal.)
- The lawyer filed a detailed court brief outlining the case's key arguments.L'avocat a déposé un mémoire judiciaire détaillé exposant les arguments clés de l'affaire.
- Before the hearing, the judge carefully reviewed each court brief submitted by the parties.Avant l'audience, le juge a examiné attentivement chaque mémoire judiciaire soumis par les parties.
- You must submit the appellate court brief by the Friday deadline.Vous devez soumettre le mémoire d'appel à la cour avant la date limite de vendredi.
- Her court brief was persuasive, citing numerous legal precedents.Son mémoire judiciaire était persuasif, citant de nombreux précédents juridiques.
- Both legal teams exchanged their court briefs last week to prepare for trial.Les deux équipes juridiques ont échangé leurs mémoires judiciaires la semaine dernière pour se préparer au procès.
- A well-written court brief is essential for presenting your legal position clearly.Un mémoire judiciaire bien rédigé est essentiel pour présenter clairement votre position juridique.
- The final court brief was drafted by a junior associate and reviewed by the senior partner.Le mémoire judiciaire final a été rédigé par un collaborateur junior et relu par l'associé senior.
- Have you finished researching for the court brief on the motion to dismiss?Avez-vous fini vos recherches pour le mémoire judiciaire sur la requête en irrecevabilité ?
- Preparing a comprehensive court brief for the Supreme Court can take months of work.La préparation d'un mémoire judiciaire complet pour la Cour suprême peut prendre des mois de travail.
- The document served as a court brief, summarizing the evidence for the judge.Le document a servi de mémoire judiciaire, résumant les preuves pour le juge.