craft guild

guilde d'artisans

Fréquence: 5.23.1 par million de mots

An association of people with the same skill or trade.

Une association de personnes ayant la même compétence ou le même métier.

Catégories:

Exemples (10)

craft guild = guilde d'artisans (Une association de personnes ayant la même compétence ou le même métier.)

  • The medieval craft guild controlled all trade in the city.La guilde artisanale médiévale contrôlait tout le commerce de la ville.
  • Blacksmiths formed their own craft guild to protect their interests.Les forgerons formèrent leur propre guilde artisanale pour protéger leurs intérêts.
  • The craft guild set strict standards for apprentices.La guilde artisanale établit des normes strictes pour les apprentis.
  • Members of the craft guild enjoyed special privileges.Les membres de la guilde artisanale jouissaient de privilèges spéciaux.
  • The powerful craft guild regulated prices and quality.La puissante guilde artisanale régulait les prix et la qualité.
  • Each craft guild had its own patron saint.Chaque guilde artisanale avait son propre saint patron.
  • The craft guild system dominated European trade for centuries.Le système des guildes artisanales domina le commerce européen pendant des siècles.
  • Joining a craft guild was essential for skilled workers.Rejoindre une guilde artisanale était essentiel pour les ouvriers qualifiés.
  • The craft guild maintained workshops and training programs.La guilde artisanale maintenait des ateliers et des programmes de formation.
  • Competition between different craft guilds was fierce.La concurrence entre différentes guildes artisanales était féroce.