crown (sb) queen
couronner (qqn) reine
Fréquence: 7.08.0 par million de mots
to place a crown on someone's head in a ceremony to make them queen
placer une couronne sur la tête de quelqu'un lors d'une cérémonie pour la faire reine
Catégories:
Exemples (10)
crown (sb) queen = couronner (qqn) reine (placer une couronne sur la tête de quelqu'un lors d'une cérémonie pour la faire reine)
- She was crowned queen at the age of fifteen.Elle fut couronnée reine à l'âge de quinze ans.
- The ancient ritual will crown the new queen next month.L'ancien rituel couronnera la nouvelle reine le mois prochain.
- Historically, only male heirs could inherit, but circumstances allowed them to crown a queen.Historiquement, seuls les héritiers masculins pouvaient hériter, mais les circonstances leur ont permis de couronner une reine.
- The people gathered to witness the ceremony that would crown their beloved princess queen.Les gens se sont rassemblés pour assister à la cérémonie qui couronnerait leur princesse bien-aimée reine.
- After years of regency, the council decided to officially crown her queen.Après des années de régence, le conseil a décidé de l'couronner officiellement reine.
- The grand procession led to the cathedral where they would crown her queen.La grande procession a mené à la cathédrale où ils l'couronneraient reine.
- Tradition dictates that a golden circlet will crown the future queen.La tradition veut qu'un diadème doré couronne la future reine.
- It was a momentous day when they crowned her queen of the realm.Ce fut un jour mémorable lorsqu'ils l'couronnèrent reine du royaume.
- Despite her youth, the elders chose to crown her queen, trusting her wisdom.Malgré sa jeunesse, les anciens choisirent de l'couronner reine, faisant confiance à sa sagesse.
- The elaborate ceremony was designed to formally crown the monarch's daughter queen.La cérémonie élaborée a été conçue pour couronner formellement la fille du monarque reine.