cryptic remark

remarque énigmatique

Fréquence: 7.00.3 par million de mots

describes a remark that is mysterious and difficult to understand

décrit une remarque mystérieuse et difficile à comprendre

crypticADJECTIVE + NOUN

Catégories:

remark

Exemples (10)

cryptic remark = remarque énigmatique (décrit une remarque mystérieuse et difficile à comprendre)

  • The detective pondered the witness's cryptic remark.Le détective réfléchit à la remarque cryptique du témoin.
  • He left with a cryptic remark about 'seeing me soon,' which was unsettling.Il est parti avec une remarque cryptique sur le fait de 'me revoir bientôt', ce qui était troublant.
  • I'm sure she'll just offer another cryptic remark if you ask her directly.Je suis sûr qu'elle offrira juste une autre remarque cryptique si vous lui demandez directement.
  • What did the old man mean by that cryptic remark?Que voulait dire le vieil homme par cette remarque cryptique ?
  • Ignoring his cryptic remark, she continued with the presentation.Ignorant sa remarque cryptique, elle continua la présentation.
  • Her cryptic remark about the future left everyone in the room confused.Sa remarque cryptique sur l'avenir a laissé tout le monde dans la pièce confus.
  • Throughout the meeting, the CEO would occasionally make a cryptic remark that no one understood.Tout au long de la réunion, le PDG faisait occasionnellement une remarque cryptique que personne ne comprenait.
  • The ancient manuscript was filled with cryptic remarks in the margins.L'ancien manuscrit était rempli de remarques cryptiques dans les marges.
  • He has a habit of making a cryptic remark and then walking away.Il a l'habitude de faire une remarque cryptique puis de s'en aller.
  • We were all puzzled by his final, cryptic remark before he vanished.Nous étions tous perplexes face à sa dernière remarque cryptique avant sa disparition.