customary practice

pratique habituelle

Fréquence: 7.09.8 par million de mots

a way of behaving that is traditional and generally accepted in a particular society or group.

une manière de se comporter qui est traditionnelle et généralement acceptée dans une société ou un groupe particulier.

customaryADJECTIVE + NOUN

Catégories:

practice

Exemples (10)

customary practice = pratique habituelle (une manière de se comporter qui est traditionnelle et généralement acceptée dans une société ou un groupe particulier.)

  • In many cultures, it is a customary practice to bow as a sign of respect.Dans de nombreuses cultures, c'est une pratique coutumière de s'incliner en signe de respect.
  • The customary practice of exchanging gifts during the holidays brings families together.La pratique coutumière d'échanger des cadeaux pendant les fêtes rassemble les familles.
  • Departing from customary practice without good reason can lead to legal challenges.S'écarter de la pratique coutumière sans raison valable peut entraîner des contestations judiciaires.
  • Is it still a customary practice for the groom's family to pay for the wedding?Est-ce toujours une pratique coutumière que la famille du marié paie pour le mariage ?
  • Although it was a customary practice, the new generation began to question its relevance.Bien que ce fût une pratique coutumière, la nouvelle génération a commencé à remettre en question sa pertinence.
  • He followed the customary practice of visiting his elders on New Year's Day.Il a suivi la pratique coutumière de rendre visite à ses aînés le jour du Nouvel An.
  • In the medical field, seeking a second opinion is a customary practice for serious diagnoses.Dans le domaine médical, demander un deuxième avis est une pratique coutumière pour les diagnostics graves.
  • Tipping is not a customary practice in Japan, unlike in the United States.Laisser un pourboire n'est pas une pratique coutumière au Japon, contrairement aux États-Unis.
  • For centuries, it had been the customary practice to arrange marriages within the community.Pendant des siècles, la pratique coutumière avait été d'arranger les mariages au sein de la communauté.
  • The company abandoned the customary practice of annual performance reviews in favor of continuous feedback.L'entreprise a abandonné la pratique coutumière des évaluations de performance annuelles au profit d'un feedback continu.