cut a figure

faire une impression

Fréquence: 5.86.1 par million de mots

to present a certain appearance or impression

présenter une certaine apparence ou impression

Catégories:

Exemples (10)

cut a figure = faire une impression (présenter une certaine apparence ou impression)

  • He cut a dashing figure in his military uniform.Il faisait bonne figure dans son uniforme militaire.
  • She always cuts an elegant figure at formal events.Elle fait toujours bonne figure lors d'événements formels.
  • The young lawyer cut an impressive figure in the courtroom.Le jeune avocat faisait bonne figure au tribunal.
  • Despite his age, he still cuts a striking figure on the dance floor.Malgré son âge, il fait encore bonne figure sur la piste de danse.
  • The politician cut a commanding figure during the debate.Le politicien faisait bonne figure lors du débat.
  • She cut a lonely figure walking through the empty park.Elle faisait piètre figure en marchant dans le parc vide.
  • The CEO cuts an authoritative figure in business meetings.Le PDG fait bonne figure dans les réunions d'affaires.
  • He cut a romantic figure as he proposed under the moonlight.Il faisait bonne figure en faisant sa demande au clair de lune.
  • The teacher cut a dignified figure at the graduation ceremony.L'enseignante faisait bonne figure à la cérémonie de remise des diplômes.
  • She cuts a confident figure wherever she goes.Elle fait bonne figure partout où elle va.