damages claim
demande de dommages-intérêts
Fréquence: 6.98.8 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
damages claim = demande de dommages-intérêts
- The lawyer helped the client file a substantial damages claim after the car accident.L'avocat a aidé le client à déposer une importante demande de dommages-intérêts après l'accident de voiture.
- After the flood, they submitted a damages claim to their insurance company for the ruined furniture.Après l'inondation, ils ont soumis une demande de dédommagement à leur compagnie d'assurance pour les meubles endommagés.
- The corporation is preparing to defend itself against a multi-million dollar damages claim.L'entreprise se prépare à se défendre contre une demande de dommages-intérêts de plusieurs millions de dollars.
- She won her claim for damages against the negligent doctor.Elle a obtenu gain de cause pour sa demande de dommages-intérêts contre le médecin négligent.
- If the product is faulty, customers may be entitled to make a claim for damages.Si le produit est défectueux, les clients peuvent être en droit de faire une demande en dommages-intérêts.
- The complexity of the damages claim required expert testimony to assess the full extent of the financial loss.La complexité de la demande de dommages-intérêts a nécessité le témoignage d'experts pour évaluer l'étendue complète de la perte financière.
- The two parties decided to settle the damages claim out of court to avoid a lengthy legal battle.Les deux parties ont décidé de régler la demande de dommages-intérêts à l'amiable pour éviter une longue bataille juridique.
- His initial claim for damages was rejected due to insufficient evidence.Sa demande initiale de dommages-intérêts a été rejetée pour insuffisance de preuves.
- It's advisable to seek legal advice before lodging a formal damages claim.Il est conseillé de demander un avis juridique avant de déposer une demande formelle de dommages-intérêts.
- The court upheld their claim for damages, awarding them a significant sum.Le tribunal a fait droit à leur demande de dommages-intérêts, leur accordant une somme importante.