damaging dispute
différend préjudiciable
Fréquence: 6.05.8 par million de mots
A disagreement that causes harm, for example to a reputation or relationship.
Un désaccord qui cause un préjudice, par exemple à une réputation ou une relation.
Catégories:
Exemples (10)
damaging dispute = différend préjudiciable (Un désaccord qui cause un préjudice, par exemple à une réputation ou une relation.)
- The company's reputation suffered after a long and damaging dispute with its former CEO.La réputation de l'entreprise a souffert après un long et litige dommageable avec son ancien PDG.
- The inheritance led to a damaging dispute that tore the family apart.L'héritage a mené à un litige dommageable qui a déchiré la famille.
- His political career never fully recovered from the damaging dispute over campaign funds.Sa carrière politique ne s'est jamais complètement remise du litige dommageable concernant les fonds de campagne.
- The two nations tried to resolve the border issue without it escalating into a damaging dispute.Les deux nations ont essayé de résoudre le problème frontalier sans que cela ne dégénère en un litige dommageable.
- A damaging dispute over the authenticity of the painting has tarnished the artist's legacy.Un litige dommageable sur l'authenticité du tableau a terni l'héritage de l'artiste.
- The team's morale was low following a damaging dispute between the two star players.Le moral de l'équipe était au plus bas suite à un litige dommageable entre les deux joueurs vedettes.
- The lawyers are working to avoid a public and damaging dispute by negotiating a settlement.Les avocats s'efforcent d'éviter un litige public et dommageable en négociant un accord.
- Their long friendship ended after a particularly damaging dispute about money.Leur longue amitié a pris fin après un litige particulièrement dommageable à propos d'argent.
- The scientific community was rocked by a damaging dispute concerning data manipulation in the study.La communauté scientifique a été secouée par un litige dommageable concernant la manipulation de données dans l'étude.
- Getting involved in such a damaging dispute could ruin your professional standing.S'impliquer dans un litige aussi dommageable pourrait ruiner votre réputation professionnelle.