deadly sin

péché mortel

Fréquence: 6.54.0 par million de mots

in Christian theology, a sin regarded as leading to eternal damnation

dans la théologie chrétienne, un péché considéré comme menant à la damnation éternelle

deadlyADJECTIVE + NOUN

Catégories:

sin

Exemples (20)

deadly sin = péché mortel (dans la théologie chrétienne, un péché considéré comme menant à la damnation éternelle)

  • In Catholic theology, pride is often considered the original and most serious of the seven deadly sins.Dans la théologie catholique, l'orgueil est souvent considéré comme le premier et le plus grave des sept péchés capitaux.
  • Pride is considered the original deadly sin.L'orgueil est considéré comme le péché capital originel.
  • The medieval play depicted characters who personified each deadly sin, such as greed and envy.
  • In Dante's Inferno, the deadly sins are categorized by their severity.La pièce médiévale dépeignait des personnages qui personnifiaient chaque péché capital, comme l'avarice et l'envie.
  • He warned that sloth, the avoidance of physical or spiritual work, was a deadly sin that leads to despair.Dans l'Enfer de Dante, les péchés capitaux sont classés selon leur gravité.
  • Gluttony is one of the seven deadly sins.
  • Dante's *Inferno* famously organizes its circles of hell based on the punishments for each deadly sin.Il a averti que la paresse, le fait d'éviter le travail physique ou spirituel, était un péché capital qui mène au désespoir.
  • The priest preached a sermon on the consequences of deadly sin.La gourmandise est l'un des sept péchés capitaux.
  • Is it possible to overcome a tendency towards a particular deadly sin like wrath through self-discipline?
  • Sloth, as a deadly sin, leads to neglect of duties.L'*Enfer* de Dante organise ses cercles de l'enfer en fonction des châtiments pour chaque péché capital.
  • The priest's sermon focused on how gluttony, often seen as a minor fault, is in fact a deadly sin.Le prêtre a prononcé un sermon sur les conséquences du péché capital.
  • She confessed to a moment of deadly sin during the service.
  • Forgetting your audience is a deadly sin in public speaking.Est-il possible de surmonter une tendance à un péché capital particulier comme la colère par l'autodiscipline ?
  • The medieval church taught that a deadly sin could lead to eternal damnation.La paresse, en tant que péché capital, conduit à la négligence des devoirs.
  • She confessed to her feelings of lust, fearing she had committed a deadly sin.
  • Avarice, or greed, is often depicted as a deadly sin.Le sermon du prêtre portait sur la gourmandise, souvent considérée comme une faute mineure, qui est en fait un péché capital.
  • Throughout history, theologians have debated the exact hierarchy and nature of the deadly sins.Elle a confessé un moment de péché capital pendant le service.
  • He wrote a novel exploring the nature of each deadly sin.
  • The movie's villain was driven by all seven deadly sins, making him a truly formidable foe.Oublier son public est un péché mortel en prise de parole publique.
  • The concept of the seven deadly sins has influenced art and literature for centuries.L'église médiévale enseignait qu'un péché capital pouvait conduire à la damnation éternelle.