decidedly weak

nettement faible

Fréquence: 6.74.9 par million de mots

Clearly lacking in strength, power, or effectiveness.

Manquant clairement de force, de puissance ou d'efficacité.

Catégories:

Exemples (20)

decidedly weak = nettement faible (Manquant clairement de force, de puissance ou d'efficacité.)

  • The prosecution's case against him was decidedly weak.Le dossier de l'accusation contre lui était résolument faible.
  • His argument for the proposal was decidedly weak and lacked evidence.Son argument en faveur de la proposition était nettement faible et manquait de preuves.
  • After the long illness, he felt decidedly weak and couldn't even climb the stairs.
  • After the long illness, she felt decidedly weak and needed rest.Après sa longue maladie, il se sentait décidément faible et ne pouvait même pas monter les escaliers.
  • The team's performance in the second half was decidedly weak, leading to their defeat.Après la longue maladie, elle se sentait résolument faible et avait besoin de repos.
  • The team's performance in the second half was decidedly weak.
  • I found the coffee to be decidedly weak; it tasted like watered-down brown liquid.La performance de l'équipe en seconde mi-temps a été nettement faible, menant à leur défaite.
  • The old bridge looked decidedly weak, making commuters nervous.La performance de l'équipe en seconde mi-temps était franchement faible.
  • The evidence presented in the report is decidedly weak and fails to support the main conclusion.
  • The Wi-Fi signal in this area is decidedly weak, making it hard to work.J'ai trouvé le café décidément léger ; il avait le goût d'un liquide marron dilué.
  • The country's economic growth prospects for the next quarter look decidedly weak.Le vieux pont semblait décidément faible, rendant les navetteurs nerveux.
  • The company's financial position became decidedly weak after the recession.
  • His resolve to quit smoking proved to be decidedly weak when his friends offered him a cigarette.Les preuves présentées dans le rapport sont résolument faibles et ne parviennent pas à étayer la conclusion principale.
  • He was criticized for his decidedly weak leadership during the crisis.Le signal Wi-Fi dans cette zone est nettement faible, ce qui rend le travail difficile.
  • The Wi-Fi signal in this part of the building is decidedly weak.
  • The coffee was decidedly weak, tasting more like colored water.Les perspectives de croissance économique du pays pour le prochain trimestre semblent nettement faibles.
  • Critics argued that the new leader's response to the crisis was decidedly weak.La situation financière de l'entreprise est devenue décidément faible après la récession.
  • The government's response to the protests was seen as decidedly weak.
  • Compared to its competitors, the company's financial position is decidedly weak.Sa résolution d'arrêter de fumer s'est avérée décidément faible lorsque ses amis lui ont offert une cigarette.
  • Despite his efforts, his grasp of complex mathematics remained decidedly weak.Il a été critiqué pour son leadership franchement faible pendant la crise.