deem sth advisable
juger qch conseillé
Fréquence: 6.04.3 par million de mots
To formally judge that something is a wise course of action.
Juger formellement que quelque chose est une sage ligne de conduite.
Catégories:
Exemples (10)
deem sth advisable = juger qch conseillé (Juger formellement que quelque chose est une sage ligne de conduite.)
- The committee did not deem it advisable to proceed with the merger.Le comité n'a pas jugé judicieux de procéder à la fusion.
- The doctor deemed it advisable for the patient to rest for a few more days.Le médecin a jugé judicieux que le patient se repose quelques jours de plus.
- If the weather worsens, the captain may deem it advisable to turn back.Si le temps se dégrade, le capitaine pourrait juger judicieux de faire demi-tour.
- It was deemed advisable to evacuate the building immediately.Il a été jugé judicieux d'évacuer le bâtiment immédiatement.
- The court deemed the release of the documents advisable for a fair trial.Le tribunal a jugé la publication des documents judicieuse pour un procès équitable.
- The board will deem any further investment advisable only after a thorough review.Le conseil d'administration ne jugera tout investissement supplémentaire judicieux qu'après un examen approfondi.
- We have never deemed it advisable to interfere in their internal affairs.Nous n'avons jamais jugé judicieux d'interférer dans leurs affaires intérieures.
- Do you deem it advisable to inform the shareholders at this stage?Jugez-vous judicieux d'informer les actionnaires à ce stade ?
- The engineers deemed the construction of a secondary support structure advisable.Les ingénieurs ont jugé la construction d'une structure de support secondaire judicieuse.
- In such volatile markets, analysts deem a cautious approach advisable.Sur des marchés aussi volatils, les analystes jugent une approche prudente judicieuse.