deem sth preferable
juger qqch préférable
Fréquence: 4.52.1 par million de mots
to judge or regard something as the better choice, often in a formal context
juger ou considérer quelque chose comme le meilleur choix, souvent dans un contexte formel
Catégories:
Exemples (10)
deem sth preferable = juger qqch préférable (juger ou considérer quelque chose comme le meilleur choix, souvent dans un contexte formel)
- The committee decided to deem the first proposal preferable due to its cost-effectiveness.Le comité a décidé de juger la première proposition préférable en raison de sa rentabilité.
- Many investors deem long-term stability preferable to quick, high-risk profits.De nombreux investisseurs jugent la stabilité à long terme préférable aux profits rapides et à haut risque.
- We deem a peaceful resolution preferable to any form of conflict in this sensitive region.Nous estimons qu'une résolution pacifique est préférable à toute forme de conflit dans cette région sensible.
- She would deem a quiet evening at home preferable to a crowded, noisy party.Elle jugerait une soirée tranquille à la maison préférable à une fête bondée et bruyante.
- In this complex situation, experts deem a proactive approach preferable to a reactive one.Dans cette situation complexe, les experts jugent une approche proactive préférable à une approche réactive.
- The board may deem an internal candidate preferable for the promotion, given their institutional knowledge.Le conseil d'administration pourrait juger un candidat interne préférable pour la promotion, compte tenu de ses connaissances institutionnelles.
- Although more expensive, some consumers deem organic products preferable for health reasons.Bien que plus chers, certains consommateurs jugent les produits biologiques préférables pour des raisons de santé.
- Do you deem it preferable to postpone the meeting until all key stakeholders can attend?Jugez-vous préférable de reporter la réunion jusqu'à ce que toutes les parties prenantes clés puissent y assister ?
- The government will likely deem stricter regulations preferable for public safety and environmental protection.Le gouvernement jugera probablement des réglementations plus strictes préférables pour la sécurité publique et la protection de l'environnement.
- Historically, societies often deem tradition preferable to radical change, especially in times of uncertainty.Historiquement, les sociétés jugent souvent la tradition préférable au changement radical, surtout en période d'incertitude.