deep rumble
grondement profond
Fréquence: 6.88.5 par million de mots
describes a low-pitched, resonant rumbling sound
décrit un grondement grave et résonnant
Catégories:
Exemples (10)
deep rumble = grondement profond (décrit un grondement grave et résonnant)
- The storm began with a deep rumble of thunder in the distance.L'orage a commencé par un grondement sourd de tonnerre au loin.
- I could feel the deep rumble of the ship's engines through the steel deck.Je pouvais sentir le vrombissement sourd des moteurs du navire à travers le pont en acier.
- A deep rumble from the volcano warned the villagers of an imminent eruption.Un grondement sourd du volcan a averti les villageois d'une éruption imminente.
- His voice had a deep rumble that commanded attention in the quiet room.Sa voix avait un ton sourd qui attirait l'attention dans la pièce calme.
- The deep rumble of heavy traffic echoed through the narrow city streets.Le grondement sourd de la circulation intense résonnait dans les rues étroites de la ville.
- We heard a deep rumble as the earthquake shook the foundations of the house.Nous avons entendu un grondement sourd alors que le tremblement de terre secouait les fondations de la maison.
- The old furnace started up with a deep rumble that vibrated the floor.La vieille chaudière a démarré avec un grondement sourd qui a fait vibrer le sol.
- A deep rumble from my stomach reminded me that I hadn't eaten all day.Un gargouillement sourd de mon estomac m'a rappelé que je n'avais pas mangé de la journée.
- The freight train passed by with a deep rumble that lasted several minutes.Le train de marchandises est passé avec un grondement sourd qui a duré plusieurs minutes.
- The sky turned dark, followed by the deep rumble of an approaching storm.Le ciel s'est assombri, suivi du grondement sourd d'un orage approchant.