defeated sigh

soupir de défaite

Fréquence: 4.51.5 par million de mots

A sigh that expresses disappointment, resignation, or a sense of loss.

Un soupir qui exprime la déception, la résignation ou un sentiment de perte.

Catégories:

Exemples (10)

defeated sigh = soupir de défaite (Un soupir qui exprime la déception, la résignation ou un sentiment de perte.)

  • He looked at the broken vase and let out a deep, defeated sigh.Il a regardé le vase cassé et a poussé un profond soupir de défaite.
  • "I suppose you're right," she admitted with a quiet, defeated sigh.« Je suppose que tu as raison », admit-elle avec un soupir de défaite discret.
  • With a defeated sigh, the student erased the wrong answer for the third time.Avec un soupir de défaite, l'étudiant a effacé la mauvaise réponse pour la troisième fois.
  • The old man gave a defeated sigh as he realized he couldn't lift the heavy box.Le vieil homme a poussé un soupir de défaite en réalisant qu'il ne pouvait pas soulever la lourde boîte.
  • A defeated sigh escaped her lips when she saw the long queue.Un soupir de défaite s'est échappé de ses lèvres quand elle a vu la longue file d'attente.
  • The general's defeated sigh was audible to everyone in the war room after hearing the news.Le soupir de défaite du général était audible pour tout le monde dans la salle de guerre après avoir entendu les nouvelles.
  • After hours of trying to fix the computer, he leaned back with a long, defeated sigh.Après des heures à essayer de réparer l'ordinateur, il s'est penché en arrière avec un long soupir de défaite.
  • Her shoulders slumped and she heaved a defeated sigh of resignation.Ses épaules se sont affaissées et elle a poussé un soupir de défaite et de résignation.
  • He closed the rejection email, and the only sound in the room was his defeated sigh.Il a fermé l'e-mail de rejet, et le seul son dans la pièce était son soupir de défaite.
  • The lawyer reviewed the evidence against his client and could only offer a defeated sigh.L'avocat a examiné les preuves contre son client et n'a pu offrir qu'un soupir de défaite.