delayed flight

vol retardé

Fréquence: 8.015.5 par million de mots

A flight that departs later than scheduled.

Un vol qui part plus tard que prévu.

Catégories:

Exemples (10)

delayed flight = vol retardé (Un vol qui part plus tard que prévu.)

  • We received a notification about our delayed flight just as we were leaving for the airport.Nous avons reçu une notification concernant notre vol retardé au moment où nous partions pour l'aéroport.
  • The airline provided meal vouchers to all passengers on the delayed flight.La compagnie aérienne a fourni des bons-repas à tous les passagers du vol retardé.
  • A delayed flight can cause you to miss your connecting travel arrangements.Un vol retardé peut vous faire manquer vos correspondances.
  • Due to severe weather conditions, another delayed flight was just announced on the board.En raison de conditions météorologiques extrêmes, un autre vol retardé vient d'être annoncé sur le tableau d'affichage.
  • I'm so frustrated; this is the third delayed flight I've had with this airline this year.Je suis tellement frustré ; c'est le troisième vol retardé que j'ai avec cette compagnie aérienne cette année.
  • Passengers waiting for the delayed flight to Tokyo were getting restless.Les passagers attendant le vol retardé pour Tokyo commençaient à s'impatienter.
  • Could you please tell me the new departure time for the delayed flight BA2490?Pourriez-vous me dire la nouvelle heure de départ du vol retardé BA2490 ?
  • Their vacation started on a sour note with a severely delayed flight.Leurs vacances ont mal commencé avec un vol fortement retardé.
  • The captain apologized for the delayed flight, citing technical issues with the aircraft.Le commandant de bord s'est excusé pour le vol retardé, invoquant des problèmes techniques avec l'avion.
  • If your delayed flight causes an overnight stay, the airline should provide accommodation.Si votre vol retardé entraîne une nuitée, la compagnie aérienne doit fournir un hébergement.