delayed shock

choc post-traumatique différé

Fréquence: 6.85.1 par million de mots

A state of shock experienced a while after a traumatic event.

Un état de choc ressenti un certain temps après un événement traumatisant.

Catégories:

Exemples (10)

delayed shock = choc post-traumatique différé (Un état de choc ressenti un certain temps après un événement traumatisant.)

  • After the car accident, he seemed fine, but he was actually suffering from delayed shock.Après l'accident de voiture, il semblait aller bien, mais il souffrait en réalité d'un choc différé.
  • Many survivors of the earthquake experienced delayed shock days after the event.De nombreux survivants du tremblement de terre ont ressenti un choc différé plusieurs jours après l'événement.
  • Paramedics are trained to recognize the symptoms of delayed shock in trauma victims.Les ambulanciers sont formés pour reconnaître les symptômes du choc différé chez les victimes de traumatismes.
  • It's common for soldiers returning from combat to go through a period of delayed shock.Il est courant que les soldats revenant du combat traversent une période de choc différé.
  • The full emotional impact hit her later as a form of delayed shock.L'impact émotionnel complet l'a frappée plus tard sous la forme d'un choc différé.
  • She didn't cry at the funeral; the delayed shock only set in when she returned to her empty house.Elle n'a pas pleuré à l'enterrement ; le choc différé ne s'est manifesté que lorsqu'elle est rentrée dans sa maison vide.
  • Therapy can be very effective in helping people cope with delayed shock.La thérapie peut être très efficace pour aider les gens à gérer un choc différé.
  • The witness appeared calm at first, but the police knew delayed shock could manifest later.Le témoin semblait calme au début, mais la police savait que le choc différé pouvait se manifester plus tard.
  • His sudden outburst of anger was a classic symptom of delayed shock.Son soudain accès de colère était un symptôme classique de choc différé.
  • Understanding the mechanism of delayed shock is crucial for emergency responders.Comprendre le mécanisme du choc différé est crucial pour les secouristes.