dented hood

capot cabossé

Fréquence: 6.03.5 par million de mots

Refers to a physical depression or indentation on the engine cover of a vehicle.

Désigne une dépression ou une indentation physique sur le couvercle du moteur d'un véhicule.

Catégories:

Exemples (20)

dented hood = capot cabossé (Désigne une dépression ou une indentation physique sur le couvercle du moteur d'un véhicule.)

  • The car looked old, with a dented hood and several scratches.La voiture avait l'air vieille, avec un capot bosselé et plusieurs rayures.
  • The mechanic examined the dented hood after the accident.Le mécanicien a examiné le capot bosselé après l'accident.
  • How much will it cost to fix the dented hood?
  • I need to get my dented hood repaired before selling the car.Combien coûtera la réparation du capot bosselé ?
  • I took a picture of the dented hood for the insurance claim.Je dois faire réparer mon capot bosselé avant de vendre la voiture.
  • The insurance adjuster took photos of the dented hood.
  • A falling tree branch left a large, dented hood on my new car.J'ai pris une photo du capot bosselé pour la déclaration d'assurance.
  • She was quoted $800 to fix the dented hood.L'expert en assurance a pris des photos du capot bosselé.
  • He arrived in a rusty pickup truck that had a badly dented hood.
  • A falling branch left the car with a badly dented hood.Une branche d'arbre tombante a laissé un grand capot bosselé sur ma nouvelle voiture.
  • Despite the dented hood, the engine ran perfectly.On lui a proposé 800 $ pour réparer le capot bosselé.
  • The used car had a slightly dented hood but ran perfectly.
  • Did you see the dented hood on that blue sedan?Il est arrivé dans une camionnette rouillée qui avait un capot gravement bosselé.
  • He tried to smooth out the dented hood himself.Une branche tombée a laissé la voiture avec un capot gravement bosselé.
  • The hailstorm left a series of small dimples on the previously pristine, now dented hood.
  • The hailstorm left every vehicle in the lot with a dented hood.Malgré le capot bosselé, le moteur fonctionnait parfaitement.
  • I'm planning to replace the dented hood myself this weekend.La voiture d'occasion avait un capot légèrement bosselé mais fonctionnait parfaitement.
  • They offered a discount because of the dented hood.
  • The mechanic pointed out that the dented hood was a clear sign of a previous accident.As-tu vu le capot bosselé de cette berline bleue ?
  • The parking lot collision resulted in a dented hood and broken headlight.Il a essayé de lisser le capot bosselé lui-même.