devastating toll

Exemples (20)

• The earthquake took a devastating toll on the small coastal town.Le tremblement de terre a eu un bilan dévastateur pour la petite ville côtière.
• The earthquake took a devastating toll on the small town.Le tremblement de terre a eu un bilan dévastateur sur la petite ville.
• The long war has exacted a devastating toll on the country's infrastructure.
• Years of conflict have exacted a devastating toll on the country's infrastructure and population.La longue guerre a prélevé un tribut dévastateur sur les infrastructures du pays.
• The pandemic's devastating toll was felt in every corner of the globe.Des années de conflit ont eu un bilan dévastateur sur l'infrastructure et la population du pays.
• The pandemic is continuing to take a devastating toll on global economies and mental health.
• The financial crisis took a devastating toll on small businesses, forcing many to close.Le bilan dévastateur de la pandémie a été ressenti aux quatre coins du globe.
• For many families, the long-term illness has taken a devastating toll financially and emotionally.La pandémie continue de faire un bilan dévastateur sur les économies mondiales et la santé mentale.
• The severe drought is taking a devastating toll on crops and livestock.
• Experts fear that climate change will eventually take a devastating toll on coastal communities.La crise financière a eu un impact dévastateur sur les petites entreprises, forçant beaucoup à fermer.
• Years of overwork took a devastating toll on her mental health.Pour de nombreuses familles, la maladie de longue durée a eu un bilan dévastateur financièrement et émotionnellement.
• The constant stress of her demanding job began to take a devastating toll on her physical and mental well-being.
• The factory fire had a devastating toll, claiming over a dozen lives.La grave sécheresse a des conséquences dévastatrices sur les cultures et le bétail.
• The report highlighted the devastating toll that wildfires have had on wildlife populations and natural habitats.Les experts craignent que le changement climatique n'ait finalement un bilan dévastateur sur les communautés côtières.
• Climate change will continue to exact a devastating toll if we fail to act.
• It's crucial to acknowledge the devastating toll that untreated mental health issues can have on individuals and society.Des années de surmenage ont eu un effet dévastateur sur sa santé mentale.
• A devastating toll in human lives was reported after the tsunami struck.Le stress constant de son travail exigeant a commencé à avoir un bilan dévastateur sur son bien-être physique et mental.
• The economic crisis has taken a devastating toll on employment rates, leading to widespread job losses.
• We are only now beginning to understand the devastating toll the oil spill had on marine life.L'incendie de l'usine a eu un bilan dévastateur, coûtant la vie à plus d'une douzaine de personnes.
• Despite all relief efforts, the prolonged drought continues to take a devastating toll on agricultural production and food security.Le rapport a souligné le bilan dévastateur que les incendies de forêt ont eu sur les populations d'animaux sauvages et les habitats naturels.