die penniless
mourir sans le sou
Fréquence: 3.50.3 par million de mots
To pass away without any financial resources.
Décéder sans aucune ressource financière.
Catégories:
Exemples (10)
die penniless = mourir sans le sou (Décéder sans aucune ressource financière.)
- He died penniless in Paris.Il est mort sans le sou à Paris.
- Many great artists tragically died penniless despite their posthumous fame.De nombreux grands artistes sont tragiquement morts dans la misère malgré leur renommée posthume.
- The former millionaire lost everything and died penniless in a small apartment.L'ancien millionnaire a tout perdu et est mort pauvre dans un petit appartement.
- It is a sad reality that some war heroes died penniless and forgotten.C'est une triste réalité que certains héros de guerre soient morts sans ressources et oubliés.
- She feared that if she didn't save money, she would die penniless.Elle craignait que si elle n'économisait pas d'argent, elle ne meure sans un sou.
- The old miser was rumored to have died penniless, but he actually hid gold in his walls.La rumeur disait que le vieil avare était mort indigent, mais il cachait en fait de l'or dans ses murs.
- After years of gambling, the nobleman eventually died penniless.Après des années de jeu, le noble a fini par mourir ruiné.
- He didn't want to die penniless, so he worked hard until his final days.Il ne voulait pas mourir pauvre, il a donc travaillé dur jusqu'à ses derniers jours.
- The inventor of that famous device unfortunately died penniless due to patent issues.L'inventeur de ce célèbre dispositif est malheureusement mort sans le sou à cause de problèmes de brevets.
- History tells of many kings who died penniless after being overthrown.L'histoire raconte que de nombreux rois sont morts sans ressources après avoir été renversés.