differ slightly

Exemples (10)

• The two versions differ slightly in color.Les deux versions diffèrent légèrement en couleur.
• Our opinions differ slightly on this matter, but we agree on the main points.Nos opinions diffèrent légèrement sur cette question, mais nous sommes d'accord sur les points principaux.
• The final results differed slightly from our initial predictions.Les résultats finaux différaient légèrement de nos prévisions initiales.
• The new model and the old one differ slightly in terms of battery life.Le nouveau modèle et l'ancien diffèrent légèrement en termes d'autonomie de la batterie.
• Although the two studies reached similar conclusions, their methodologies differ slightly.Bien que les deux études aient abouti à des conclusions similaires, leurs méthodologies diffèrent légèrement.
• The final price may differ slightly depending on the options you choose.Le prix final peut différer légèrement en fonction des options que vous choisissez.
• The taste profiles of the two coffees differ slightly, with one being a bit more acidic.Les profils gustatifs des deux cafés diffèrent légèrement, l'un étant un peu plus acide.
• Her account of the event differs slightly from what he told me.Son récit de l'événement diffère légèrement de ce qu'il m'a dit.
• Their ways of working differ slightly, which sometimes causes minor friction.Leurs façons de travailler diffèrent légèrement, ce qui provoque parfois des frictions mineures.
• The crime rates between the two neighborhoods differ slightly, but not enough to be statistically significant.Les taux de criminalité entre les deux quartiers diffèrent légèrement, mais pas assez pour être statistiquement significatifs.