different planet

Exemples (10)

• Sometimes I feel like I'm living on a different planet when talking to him.Parfois, j'ai l'impression de vivre sur une planète différente quand je lui parle.
• Her ideas are so unconventional, it's like she's from a different planet.Ses idées sont si peu conventionnelles, c'est comme si elle venait d'une planète différente.
• We come from such different planets that we rarely agree on anything.Nous venons de planètes si différentes que nous sommes rarement d'accord sur quoi que ce soit.
• His understanding of modern technology is so limited, he might as well be on a different planet.Sa compréhension de la technologie moderne est si limitée, qu'il pourrait aussi bien être sur une planète différente.
• After the argument, they realized they were living on different planets culturally.Après la dispute, ils ont réalisé qu'ils vivaient sur des planètes culturellement différentes.
• The new manager's expectations seemed to be from a different planet compared to the team's reality.Les attentes du nouveau manager semblaient venir d'une planète différente par rapport à la réalité de l'équipe.
• Trying to explain quantum physics to my cat feels like speaking to someone on a different planet.Essayer d'expliquer la physique quantique à mon chat, c'est comme parler à quelqu'un sur une planète différente.
• Their political views are so polarized, it's as if they inhabit different planets.Leurs opinions politiques sont si polarisées, c'est comme s'ils habitaient des planètes différentes.
• She felt completely out of place at the party, like an alien on a different planet.Elle se sentait complètement déplacée à la fête, comme une extraterrestre sur une planète différente.
• The children's perspective on life was so innocent, it felt like they were on a different planet.La perspective des enfants sur la vie était si innocente, on aurait dit qu'ils étaient sur une planète différente.