dirt farmer

petit fermier

Fréquence: 4.52.0 par million de mots

a farmer who works a small plot of land, often with difficulty

un agriculteur qui travaille une petite parcelle de terre, souvent avec difficulté

Catégories:

Exemples (10)

dirt farmer = petit fermier (un agriculteur qui travaille une petite parcelle de terre, souvent avec difficulté)

  • My grandfather was a dirt farmer, working the same small plot of land his entire life.Mon grand-père était un petit paysan, travaillant la même petite parcelle de terre toute sa vie.
  • The novel tells the story of a resilient dirt farmer surviving the Dust Bowl.Le roman raconte l'histoire d'un petit fermier résilient survivant au Dust Bowl.
  • He's no corporate agriculturalist; he's a simple dirt farmer trying to make a living.Ce n'est pas un agriculteur industriel ; c'est un simple petit paysan qui essaie de gagner sa vie.
  • Many immigrants in the 19th century became dirt farmers, cultivating their own small pieces of America.De nombreux immigrants au XIXe siècle sont devenus de petits paysans, cultivant leurs propres petites parcelles d'Amérique.
  • You could tell he was a dirt farmer by the calluses on his hands and the lines on his face.On pouvait dire que c'était un petit paysan aux callosités de ses mains et aux rides de son visage.
  • Despite the challenges, her dream is to become a self-sufficient dirt farmer in the countryside.Malgré les défis, son rêve est de devenir une petite paysanne autosuffisante à la campagne.
  • The documentary offered a poignant glimpse into the life of an Appalachian dirt farmer.Le documentaire offrait un aperçu poignant de la vie d'un petit paysan des Appalaches.
  • How can a modern dirt farmer compete with industrial-scale agriculture?Comment un petit paysan moderne peut-il rivaliser avec l'agriculture à l'échelle industrielle ?
  • As a third-generation dirt farmer, he felt a deep connection to the soil.En tant que petit paysan de troisième génération, il ressentait un lien profond avec la terre.
  • The government's new policies offered little relief to the average dirt farmer struggling with debt.Les nouvelles politiques du gouvernement n'ont guère aidé le petit paysan moyen aux prises avec des dettes.