dirt floor
sol en terre battue
Fréquence: 6.25.4 par million de mots
the lower surface of a room, made of packed earth
la surface inférieure d'une pièce, en terre battue
Catégories:
Exemples (20)
dirt floor = sol en terre battue (la surface inférieure d'une pièce, en terre battue)
- The small cabin had a simple dirt floor.La petite cabane avait un simple sol en terre battue.
- The old cabin had a dirt floor that stayed cool in summer.La vieille cabane avait un sol en terre qui restait frais en été.
- Many pioneers in the 19th century lived in homes with a dirt floor.
- She swept the dirt floor with a rough broom every morning.De nombreux pionniers au XIXe siècle vivaient dans des maisons avec un sol en terre battue.
- She swept the hard-packed dirt floor with a broom made of twigs.Elle balayait le sol en terre avec un balai rugueux chaque matin.
- The barn's dirt floor was packed hard from years of use.
- The cool, damp smell of the dirt floor filled the cellar.Elle a balayé le sol en terre battue bien tassée avec un balai fait de brindilles.
- Children played barefoot on the dirt floor of the village hut.Le sol en terre de la grange était tassé par des années d'utilisation.
- They dreamed of replacing the cold dirt floor with wooden planks.
- Water droplets quickly absorbed into the dirt floor.L'odeur fraîche et humide du sol en terre battue emplissait la cave.
- Living with a dirt floor was common in the impoverished village.Les enfants jouaient pieds nus sur le sol en terre de la hutte du village.
- The dirt floor released a dusty smell when disturbed.
- The ancient shed still has its original dirt floor.Ils rêvaient de remplacer le sol froid en terre battue par des planches de bois.
- Traditional houses in the region featured simple dirt floors.Les gouttelettes d'eau ont été rapidement absorbées dans le sol en terre.
- To maintain a dirt floor, it must be sprinkled with water and tamped down.
- He stamped his boots on the dirt floor to remove mud.Vivre avec un sol en terre battue était courant dans le village appauvri.
- The stable's well-trodden dirt floor was surprisingly firm underfoot.Le sol en terre dégageait une odeur poussiéreuse quand on le dérangeait.
- The workshop's dirt floor showed years of oil stains.
- Children sat in a circle on the smooth dirt floor, listening to the story.L'ancienne remise a toujours son sol en terre battue d'origine.
- Installing a wooden covering over the dirt floor improved the room.Les maisons traditionnelles de la région avaient de simples sols en terre.