disabling condition

Exemples (10)

• Multiple sclerosis is a severely disabling condition that affects the central nervous system.La sclérose en plaques est une affection gravement invalidante qui affecte le système nerveux central.
• He had to retire early due to a disabling condition affecting his mobility.Il a dû prendre sa retraite anticipée en raison d'une affection invalidante affectant sa mobilité.
• The accident left her with a permanent disabling condition.L'accident l'a laissée avec une affection invalidante permanente.
• To qualify for the benefits, you must provide medical proof of a disabling condition.Pour être éligible aux prestations, vous devez fournir une preuve médicale d'une affection invalidante.
• Living with a chronic and disabling condition requires significant daily adjustments.Vivre avec une affection chronique et invalidante nécessite des ajustements quotidiens importants.
• This new therapy aims to improve the quality of life for those with a disabling condition.Cette nouvelle thérapie vise à améliorer la qualité de vie des personnes atteintes d'une affection invalidante.
• Early intervention can sometimes prevent a minor health issue from becoming a disabling condition.Une intervention précoce peut parfois empêcher un problème de santé mineur de devenir une affection invalidante.
• The foundation provides support and resources for families coping with a child's disabling condition.La fondation offre un soutien et des ressources aux familles confrontées à l'affection invalidante d'un enfant.
• The court recognized his illness as a disabling condition, granting him compensation.Le tribunal a reconnu sa maladie comme une affection invalidante, lui accordant une indemnisation.
• Many people with a disabling condition lead full, independent, and successful lives.De nombreuses personnes atteintes d'une affection invalidante mènent une vie pleine, indépendante et réussie.