discontent with

mécontentement à l'égard de

Fréquence: 9.020.1 par million de mots

To specify the person, thing, or situation that is the object of discontent.

Pour spécifier la personne, la chose ou la situation qui fait l'objet du mécontentement.

discontentdiscontent + PREPOSITION

Catégories:

with

Exemples (10)

discontent with = mécontentement à l'égard de (Pour spécifier la personne, la chose ou la situation qui fait l'objet du mécontentement.)

  • Public discontent with the government's policies is growing rapidly.Le mécontentement du public envers les politiques du gouvernement augmente rapidement.
  • There is widespread discontent with the new management among the employees.Il existe un mécontentement généralisé envers la nouvelle direction parmi les employés.
  • She expressed her deep discontent with the poor service she received at the hotel.Elle a exprimé son profond mécontentement face au mauvais service qu'elle a reçu à l'hôtel.
  • His constant discontent with his own performance was both a strength and a weakness.Son mécontentement constant envers sa propre performance était à la fois une force et une faiblesse.
  • The team's simmering discontent with the coach's strategy finally boiled over.Le mécontentement latent de l'équipe envers la stratégie de l'entraîneur a finalement éclaté.
  • Customer discontent with the buggy software update led to a flood of complaints.Le mécontentement des clients face à la mise à jour logicielle boguée a entraîné un déluge de plaintes.
  • This study explores the sources of voter discontent with the current political system.Cette étude explore les sources du mécontentement des électeurs envers le système politique actuel.
  • Years of discontent with their living conditions fueled the revolution.Des années de mécontentement face à leurs conditions de vie ont alimenté la révolution.
  • Despite the pay raise, there remains a palpable sense of discontent with the overall work environment.Malgré l'augmentation de salaire, un sentiment palpable de mécontentement envers l'environnement de travail général persiste.
  • He couldn't hide his discontent with the final verdict from the judges.Il ne pouvait cacher son mécontentement face au verdict final des juges.