dismiss contemptuously

rejeter avec mépris

Fréquence: 4.50.8 par million de mots

to reject someone or something in a scornful way

rejeter quelqu'un ou quelque chose de manière méprisante

contemptuouslyVERB + contemptuously

Catégories:

dismiss

Exemples (10)

dismiss contemptuously = rejeter avec mépris (rejeter quelqu'un ou quelque chose de manière méprisante)

  • The manager dismissed the employee's idea contemptuously.Le directeur a rejeté l'idée de l'employé avec mépris.
  • Her brilliant suggestion was dismissed contemptuously by the committee.Sa brillante suggestion a été rejetée avec mépris par le comité.
  • He had a habit of dismissing any opposing views contemptuously.Il avait l'habitude de rejeter toute opinion contraire avec mépris.
  • The veteran politician dismissed the reporter's question contemptuously.L'homme politique chevronné a écarté la question du journaliste avec mépris.
  • With a wave of his hand, he dismissed her concerns contemptuously.D'un geste de la main, il a balayé ses inquiétudes avec mépris.
  • The judge dismissed the flimsy excuse contemptuously, warning the witness about perjury.Le juge a rejeté l'excuse fragile avec mépris, avertissant le témoin au sujet du parjure.
  • She felt belittled when her boss dismissed her hard work so contemptuously.Elle s'est sentie rabaissée lorsque son patron a rejeté son travail acharné si méprisamment.
  • To dismiss scientific evidence so contemptuously is irresponsible.Rejeter les preuves scientifiques si méprisamment est irresponsable.
  • They will likely dismiss our proposal contemptuously without even reading it.Ils vont probablement rejeter notre proposition avec mépris sans même la lire.
  • His entire theory was dismissed contemptuously in a single scathing review.Toute sa théorie a été rejetée avec mépris dans une seule critique acerbe.