distinguished guest
invité de marque
Fréquence: 7.916.5 par million de mots
an important and honored visitor
un visiteur important et honoré
Catégories:
Exemples (20)
distinguished guest = invité de marque (un visiteur important et honoré)
- The university welcomed a distinguished guest to deliver the commencement address.L'université a accueilli un invité distingué pour prononcer le discours de remise des diplômes.
- The university was honored to host such a distinguished guest for the annual lecture.L'université a été honorée d'accueillir un invité de marque pour la conférence annuelle.
- We are honored to have such a distinguished guest at our annual gala.
- A list of distinguished guests, including several Nobel laureates, attended the scientific conference.Nous sommes honorés d'avoir un invité si distingué à notre gala annuel.
- The hotel reserved its finest suite for the distinguished guest.Une liste d'invités de marque, dont plusieurs lauréats du prix Nobel, a assisté à la conférence scientifique.
- Who is the distinguished guest seated at the head table with the president?
- As a distinguished guest, the Nobel laureate received VIP treatment.L'hôtel a réservé sa plus belle suite pour l'invité distingué.
- As the evening's distinguished guest, the former ambassador delivered a powerful speech on international relations.Qui est l'invité de marque assis à la table d'honneur avec le président ?
- The conference organizers invited several distinguished guests to speak.
- We had several distinguished guests from the art world at our gallery opening last night.En tant qu'invité distingué, le lauréat du Nobel a reçu un traitement VIP.
- Our distinguished guest tonight is a renowned author and philanthropist.En tant qu'invité de marque de la soirée, l'ancien ambassadeur a prononcé un discours percutant sur les relations internationales.
- The charity gala will feature a distinguished guest from the royal family.
- The embassy dinner featured a distinguished guest from the diplomatic corps.Les organisateurs de la conférence ont invité plusieurs invités distingués à s'exprimer.
- Special arrangements were made to accommodate the needs of our distinguished guest.Nous avons eu plusieurs invités de marque du monde de l'art à notre vernissage hier soir.
- Every distinguished guest was personally greeted by the host.
- It is a great privilege to introduce our distinguished guest for tonight's ceremony.Notre invité distingué de ce soir est un auteur et philanthrope renommé.
- The charity event attracted many distinguished guests from the business world.Le gala de charité accueillera un invité de marque de la famille royale.
- The author, a distinguished guest at the literary festival, signed books for hours.
- She felt privileged to sit beside such a distinguished guest at dinner.Le dîner de l'ambassade a accueilli un invité distingué du corps diplomatique.
- We are pleased to welcome our distinguished guests to this historic occasion.Des dispositions particulières ont été prises pour répondre aux besoins de notre invité de marque.