DNA evidence

Exemples (10)

• The forensics team found crucial DNA evidence at the crime scene.L'équipe de la police scientifique a trouvé des preuves ADN cruciales sur la scène de crime.
• His conviction was overturned after new DNA evidence proved his innocence.Sa condamnation a été annulée après que de nouvelles preuves ADN ont prouvé son innocence.
• The prosecution's case relies heavily on the DNA evidence linking the suspect to the victim.L'affaire de l'accusation repose fortement sur les preuves ADN liant le suspect à la victime.
• Without any conclusive DNA evidence, it will be difficult to secure a conviction.Sans preuve ADN concluante, il sera difficile d'obtenir une condamnation.
• The defense lawyer is attempting to challenge the credibility of the DNA evidence.L'avocat de la défense tente de contester la crédibilité des preuves ADN.
• All samples were sent to the lab for analysis to see if they contained matching DNA evidence.Tous les échantillons ont été envoyés au laboratoire pour analyse afin de voir s'ils contenaient des preuves ADN correspondantes.
• A single hair was the source of the DNA evidence that solved the decade-old mystery.Un seul cheveu a été la source de la preuve ADN qui a résolu le mystère vieux de dix ans.
• The jury must carefully weigh the significance of the DNA evidence against other testimony.Le jury doit peser soigneusement l'importance des preuves ADN par rapport aux autres témoignages.
• Advances in technology have made it possible to extract DNA evidence from tiny, degraded samples.Les progrès technologiques ont permis d'extraire des preuves ADN à partir d'échantillons minuscules et dégradés.
• The judge ruled that the illegally obtained DNA evidence was inadmissible in court.Le juge a statué que les preuves ADN obtenues illégalement étaient irrecevables au tribunal.