donkey work

Exemples (20)

• I've done all the donkey work and now you can finish the project.J'ai fait tout le travail ingrat et maintenant tu peux finir le projet.
• I did the donkey work but I hired a professional for the hard part.J'ai fait le sale boulot, mais j'ai embauché un professionnel pour la partie difficile.
• The research involves a lot of donkey work before we get to the analysis.
• The interns were often assigned the donkey work of data entry and filing.La recherche implique beaucoup de travail ingrat avant d'arriver à l'analyse.
• She assigned all the donkey work to the junior staff.Les stagiaires étaient souvent chargés du travail ingrat de saisie de données et de classement.
• Someone needs to do the donkey work before we can start with the creative aspects.
• Once we finish this donkey work, the creative part can begin.Elle a assigné tout le travail ingrat au personnel junior.
• She doesn't mind doing the donkey work as long as the project moves forward.Quelqu'un doit faire le gros du travail avant que nous puissions commencer les aspects créatifs.
• The donkey work of data entry took three days to complete.
• He spent weeks on the donkey work of collecting and collating information.Une fois que nous finirons ce travail ingrat, la partie créative peut commencer.
• He's tired of doing all the donkey work while others get the credit.Elle ne craint pas de faire le travail fastidieux tant que le projet avance.
• Delegating the donkey work can significantly improve team efficiency.
• The preparation stage involves mostly donkey work.Le travail ingrat de saisie de données a pris trois jours à compléter.
• It's the tedious donkey work that often deters people from pursuing certain careers.Il a passé des semaines au travail de forçat de collecte et de collation des informations.
• Let's get the donkey work out of the way first.
• The team successfully completed the extensive donkey work ahead of schedule.Il en a marre de faire tout le travail ingrat pendant que d'autres reçoivent le crédit.
• Most of the donkey work is done, so we can focus on the presentation.Déléguer le travail rébarbatif peut améliorer considérablement l'efficacité de l'équipe.
• Many great discoveries are built upon years of unglamorous donkey work.
• The interns were given the donkey work of filing and organizing.L'étape de préparation implique principalement du travail ingrat.
• We'll handle the strategic planning; you can take care of the donkey work.C'est le travail ingrat qui dissuade souvent les gens de poursuivre certaines carrières.