dot landscape
parsemer le paysage
Fréquence: 4.01.1 par million de mots
Used to describe small, scattered things (like houses or trees) appearing across a large area.
Utilisé pour décrire de petits éléments dispersés (comme des maisons ou des arbres) apparaissant sur une grande surface.
Catégories:
Exemples (10)
dot landscape = parsemer le paysage (Utilisé pour décrire de petits éléments dispersés (comme des maisons ou des arbres) apparaissant sur une grande surface.)
- Quaint cottages dot the rolling green landscape.De pittoresques cottages parsèment le paysage verdoyant et vallonné.
- From the airplane, you could see how small lakes dot the northern landscape.Depuis l'avion, on pouvait voir comment de petits lacs parsèment le paysage nordique.
- Ancient stone circles dot the stark and beautiful landscape of the moors.D'anciens cercles de pierre parsèment le paysage austère et magnifique des landes.
- In the distance, modern windmills dot the landscape, generating clean energy.Au loin, des éoliennes modernes parsèment le paysage, produisant de l'énergie propre.
- The artist's painting captured how solitary trees dotted the vast, snowy landscape.Le tableau de l'artiste a capturé la façon dont des arbres solitaires parsemaient le vaste paysage enneigé.
- Looking down from the hill, we saw small farmhouses dotting the rural landscape.En regardant depuis la colline, nous avons vu de petites fermes parsemant le paysage rural.
- During the gold rush, small mining camps dotted the rugged landscape.Pendant la ruée vers l'or, de petits camps de mineurs parsemaient le paysage accidenté.
- Only a few resilient shrubs dot the arid desert landscape.Seuls quelques arbustes résistants parsèment le paysage désertique et aride.
- The entire landscape is dotted with historical monuments and castles.L'ensemble du paysage est parsemé de monuments historiques et de châteaux.
- Soon, thousands of newly planted trees will dot the landscape as part of the reforestation project.Bientôt, des milliers d'arbres nouvellement plantés parsèmeront le paysage dans le cadre du projet de reboisement.