doubly difficult

doublement difficile

Fréquence: 5.01.2 par million de mots

Difficult for two reasons or in two ways.

Difficile pour deux raisons ou de deux manières.

Catégories:

Exemples (20)

doubly difficult = doublement difficile (Difficile pour deux raisons ou de deux manières.)

  • Her disability made taking care of the home and raising a family doubly difficult.Son handicap rendait l'entretien de la maison et l'éducation d'une famille doublement difficiles.
  • Navigating a foreign city without a map is doubly difficult when you don't speak the language.S'orienter dans une ville étrangère sans carte est doublement difficile quand on ne parle pas la langue.
  • The bad weather and the steep incline made the climb doubly difficult.
  • The task was doubly difficult because it was both physically demanding and mentally exhausting.Le mauvais temps et la pente raide ont rendu l'ascension doublement difficile.
  • Learning a new language is doubly difficult when you have no one to practice with.La tâche était doublement difficile car elle était exigeante à la fois physiquement et mentalement.
  • Starting a new business during an economic recession is doubly difficult.
  • Trying to solve the equation was doubly difficult because the instructions were in a foreign language.Apprendre une nouvelle langue est doublement difficile quand on n'a personne avec qui pratiquer.
  • It was doubly difficult for her to adapt, having moved from a tiny village to a huge metropolis.Créer une nouvelle entreprise pendant une récession économique est doublement difficile.
  • Moving to a new country can be doubly difficult if you don't know the local language and culture.
  • Achieving a fair settlement is doubly difficult when both parties are unwilling to compromise.Essayer de résoudre l'équation était doublement difficile car les instructions étaient dans une langue étrangère.
  • The task became doubly difficult after the budget was cut and the deadline was moved up.Il lui a été doublement difficile de s'adapter, étant passée d'un petit village à une immense métropole.
  • The final exam was doubly difficult this year, covering topics we barely touched on in class.
  • It's doubly difficult for single parents to balance work and family life.Déménager dans un nouveau pays peut être doublement difficile si vous ne connaissez pas la langue et la culture locales.
  • Climbing the mountain in a storm made the already challenging ascent doubly difficult.Parvenir à un règlement équitable est doublement difficile lorsque les deux parties ne veulent pas faire de compromis.
  • The negotiation will be doubly difficult due to the long history of mistrust between the two parties.
  • Repairing the antique watch was doubly difficult due to the lack of original parts and specialized tools.La tâche est devenue doublement difficile après la réduction du budget et l'avancement de la date limite.
  • Recovering from the surgery proved doubly difficult for him because of his pre-existing condition.L'examen final était doublement difficile cette année, couvrant des sujets que nous avions à peine abordés en classe.
  • For a shy person, public speaking is doubly difficult.
  • Finding a solution is doubly difficult when the key stakeholders refuse to communicate with each other.Il est doublement difficile pour les parents célibataires de concilier travail et vie de famille.
  • With the new regulations, completing the project on time will be doubly difficult.Gravir la montagne sous une tempête a rendu l'ascension déjà ardue doublement difficile.