down a brandy
descendre un brandy
Fréquence: 5.31.9 par million de mots
to finish a glass of brandy in one go
finir un verre de brandy d'un seul coup
Catégories:
Exemples (10)
down a brandy = descendre un brandy (finir un verre de brandy d'un seul coup)
- Before confronting his boss, he downed a brandy for some liquid courage.Avant d'affronter son patron, il a vidé un brandy d'un trait pour se donner du courage.
- She downed a brandy in one go after reading the devastating letter.Elle a vidé un brandy d'un trait après avoir lu la lettre dévastatrice.
- To celebrate their victory, the captain downed a brandy and called for another.Pour célébrer leur victoire, le capitaine a vidé un brandy et en a demandé un autre.
- The old detective would always down a brandy before heading out into the cold night.Le vieux détective vidait toujours un brandy avant de sortir dans la nuit froide.
- He watched in amazement as his friend downed a large brandy without even wincing.Il a regardé avec étonnement son ami vider un grand brandy sans même sourciller.
- After this exhausting week, the first thing I'll do is down a brandy.Après cette semaine épuisante, la première chose que je ferai est de vider un brandy.
- He downed a quick brandy, slammed the glass on the bar, and left without a word.Il a vidé un brandy rapidement, a claqué le verre sur le bar et est parti sans un mot.
- Downing a brandy that strong so fast was not his smartest idea.Vider un brandy aussi fort si vite n'était pas sa meilleure idée.
- I saw him down a brandy at the bar just a minute ago.Je l'ai vu vider un brandy au bar il y a juste une minute.
- The character in the movie dramatically downs a brandy in the final scene.Le personnage du film vide un brandy de façon spectaculaire dans la scène finale.