draft treaty
rédiger un projet de traité
Fréquence: 6.59.0 par million de mots
To prepare a preliminary version of a treaty.
Préparer une version préliminaire d'un traité.
Catégories:
Exemples (10)
draft treaty = rédiger un projet de traité (Préparer une version préliminaire d'un traité.)
- The legal experts are currently working to draft the treaty.Les experts juridiques travaillent actuellement à rédiger le traité.
- A draft treaty on maritime boundaries was presented to the committee.Un projet de traité sur les frontières maritimes a été présenté au comité.
- It took several months for the diplomats to draft a treaty that satisfied both sides.Il a fallu plusieurs mois aux diplomates pour rédiger un traité satisfaisant les deux parties.
- The final version differs significantly from the initial draft treaty.La version finale diffère considérablement du projet de traité initial.
- They were tasked with drafting a treaty to prevent further conflict.Ils ont été chargés de rédiger un traité pour prévenir de nouveaux conflits.
- The draft treaty will be reviewed by all member states next week.Le projet de traité sera examiné par tous les États membres la semaine prochaine.
- The UN has been asked to draft a treaty concerning space exploration.L'ONU a été priée de rédiger un traité concernant l'exploration spatiale.
- Both nations agreed on the main principles but still need to draft the treaty text.Les deux nations se sont mises d'accord sur les principes fondamentaux mais doivent encore rédiger le texte du traité.
- A preliminary draft treaty was leaked to the press yesterday.Un avant-projet de traité a été divulgué à la presse hier.
- The government is expected to draft a treaty regarding trade tariffs.Le gouvernement devrait rédiger un traité concernant les tarifs commerciaux.