dragging footstep

Exemples (20)

• The old man's dragging footsteps were the only sound in the quiet house.Les pas traînants du vieil homme étaient le seul son dans la maison silencieuse.
• He heard the sound of heavy, dragging footsteps in the corridor.Il entendit dans le couloir le bruit de pas traînants et lourds.
• I could hear the child's dragging footsteps as he was sent to his room.
• From the stairwell came a pair of dragging footsteps, slow and uncertain.Je pouvais entendre les pas traînants de l'enfant alors qu'on l'envoyait dans sa chambre.
• A single, dragging footstep echoed from the empty attic, sending a chill down my spine.De la cage d’escalier venaient des pas traînants, lents et hésitants.
• After a twelve-hour shift, her dragging footsteps told the whole story.
• After the long hike, my own dragging footsteps were a sign of complete exhaustion.Un unique pas traînant résonna depuis le grenier vide, me donnant un frisson dans le dos.
• The detective paused, listening for dragging footsteps in the alley.Après douze heures de service, ses pas traînants disaient tout.
• The heavy silence of the office was broken only by the sound of his dragging footsteps after being fired.
• Dragging footsteps approached the door and then stopped.Après la longue randonnée, mes propres pas traînants étaient un signe d'épuisement complet.
• Every morning, I hear his dragging footsteps as he shuffles to the kitchen for coffee.Le détective s’arrêta pour écouter des pas traînants dans la ruelle.
• In the quiet ward, the nurse recognized the dragging footsteps of the old man.
• The distinct sound of a dragging footstep on the gravel path alerted us to someone's approach.Le lourd silence du bureau ne fut rompu que par le son de ses pas traînants après son licenciement.
• Fresh snow muffled their dragging footsteps as they trudged home.Des pas traînants s’approchèrent de la porte puis s’arrêtèrent.
• His character was defined by a weary sigh and the constant sound of his dragging footsteps.
• A single dragging footstep echoed through the empty hall.Chaque matin, j'entends ses pas traînants alors qu'il se dirige vers la cuisine pour son café.
• Soon, only the memory of his dragging footsteps will remain in this corridor.Dans l’aile silencieuse, l’infirmière reconnut les pas traînants du vieil homme.
• Tired and reluctant, the child came up the path with dragging footsteps.
• Her slow, dragging footsteps indicated she didn't want to leave.Le son distinct d'un pas traînant sur le chemin de gravier nous a alertés de l'approche de quelqu'un.
• Even on the recording, you can hear dragging footsteps passing the microphone.La neige fraîche étouffait leurs pas traînants tandis qu’ils rentraient.