draughty window

fenêtre qui laisse passer l'air

Fréquence: 7.010.2 par million de mots

describes a window that does not seal properly, allowing cold air to enter

décrit une fenêtre qui n'est pas étanche, laissant entrer l'air froid

Catégories:

Exemples (10)

draughty window = fenêtre qui laisse passer l'air (décrit une fenêtre qui n'est pas étanche, laissant entrer l'air froid)

  • We need to fix that old, draughty window before winter comes.Nous devons réparer cette vieille fenêtre pleine de courants d'air avant l'arrivée de l'hiver.
  • The landlord promised to repair the draughty window in the living room.Le propriétaire a promis de réparer la fenêtre pleine de courants d'air du salon.
  • I sat by the draughty window, watching the snow fall outside.Je me suis assis près de la fenêtre pleine de courants d'air, regardant la neige tomber dehors.
  • The old cottage was charming but had a very draughty window in the kitchen.Le vieux chalet était charmant mais avait une fenêtre très pleine de courants d'air dans la cuisine.
  • How can I temporarily seal a draughty window to save on heating bills?Comment puis-je sceller temporairement une fenêtre pleine de courants d'air pour économiser sur les factures de chauffage ?
  • The constant cold air from the draughty window made the room uncomfortable.L'air froid constant provenant de la fenêtre pleine de courants d'air rendait la pièce inconfortable.
  • She covered the draughty window with a thick blanket to block the cold.Elle a couvert la fenêtre pleine de courants d'air avec une couverture épaisse pour bloquer le froid.
  • Replacing every draughty window in this house will be an expensive project.Remplacer chaque fenêtre pleine de courants d'air dans cette maison sera un projet coûteux.
  • Despite its age, the hotel room was cozy, apart from one slightly draughty window.Malgré son âge, la chambre d'hôtel était douillette, à l'exception d'une fenêtre légèrement pleine de courants d'air.
  • The surveyor's report mentioned a cracked pane in the draughty window upstairs.Le rapport de l'expert mentionnait une vitre fissurée dans la fenêtre pleine de courants d'air à l'étage.