drawn-up knee

genoux repliés

Fréquence: 3.50.8 par million de mots

Refers to knees being pulled up towards the chest or body, often in a protective or fetal position.

Désigne les genoux ramenés vers la poitrine ou le corps, souvent dans une position protectrice ou fœtale.

Catégories:

Exemples (10)

drawn-up knee = genoux repliés (Désigne les genoux ramenés vers la poitrine ou le corps, souvent dans une position protectrice ou fœtale.)

  • The frightened child sat in the corner with his knees drawn-up to his chest.L'enfant effrayé était assis dans le coin, les genoux ramenés contre sa poitrine.
  • He lay on the ground in agony, his knees drawn-up tightly.Il gisait sur le sol en proie à une agonie, les genoux fermement repliés.
  • She often sleeps on her side with one knee drawn-up towards her stomach.Elle dort souvent sur le côté avec un genou ramené vers son ventre.
  • To stretch your lower back, lie down and slowly bring one drawn-up knee to your chest.Pour étirer le bas du dos, allongez-vous et amenez lentement un genou replié vers votre poitrine.
  • Huddled for warmth, the campers sat with their knees drawn-up around the small fire.Blottis pour se réchauffer, les campeurs étaient assis avec les genoux ramenés autour du petit feu.
  • She sat on the edge of the bed, her knees drawn-up, lost in thought.Elle était assise sur le bord du lit, les genoux repliés, perdue dans ses pensées.
  • The doctor asked him to lie flat with his knees drawn-up for the examination.Le médecin lui a demandé de s'allonger sur le dos avec les genoux repliés pour l'examen.
  • A person in the fetal position has their knees drawn-up close to their body.Une personne en position fœtale a les genoux ramenés près de son corps.
  • He was found unconscious, his body curled and knees drawn-up in a protective posture.Il a été retrouvé inconscient, le corps recroquevillé et les genoux repliés dans une posture protectrice.
  • She loved reading in the armchair, curled up with her knees drawn-up and a blanket.Elle adorait lire dans le fauteuil, recroquevillée avec les genoux ramenés et une couverture.