drenching rain
pluie battante
Fréquence: 8.025.5 par million de mots
describes a very heavy rain
Décrit une pluie très forte qui trempe.
Catégories:
Exemples (20)
drenching rain = pluie battante (Décrit une pluie très forte qui trempe.)
- We got caught in a sudden drenching rain on our way home.Nous avons été surpris par une pluie battante soudaine sur le chemin du retour.
- We got caught in a sudden drenching rain without an umbrella.Nous avons été pris par une pluie battante soudaine sans parapluie.
- The forecast predicts drenching rain for the entire weekend.
- The hikers were unprepared for the drenching rain that lasted all afternoon.Les prévisions annoncent une pluie battante pour tout le week-end.
- Despite the drenching rain, the dedicated fans stayed to watch the end of the match.Les randonneurs n'étaient pas préparés à la pluie battante qui a duré tout l'après-midi.
- After the drenching rain, the streets were flooded.
- The hikers sought shelter in a cave to escape the unexpected drenching rain.Malgré la pluie battante, les fans dévoués sont restés pour regarder la fin du match.
- She arrived home soaked to the bone from the drenching rain.Après la pluie battante, les rues étaient inondées.
- Walking through the city in the drenching rain can be strangely romantic.
- A drenching rain is forecast for later this evening.Les randonneurs ont cherché refuge dans une grotte pour échapper à la pluie battante inattendue.
- The crops desperately needed water, so the drenching rain was a welcome sight for the farmers.Elle est rentrée chez elle trempée jusqu'aux os par la pluie battante.
- The crops desperately needed the drenching rain after the long dry spell.
- Don't forget your umbrella; it looks like we're in for a drenching rain.Marcher en ville sous une pluie battante peut être étrangement romantique.
- Despite the drenching rain, the festival continued.Une pluie battante est prévue plus tard ce soir.
- I remember the sound of the drenching rain hitting the tin roof of my grandmother's house.
- They huddled under a small awning, trying to escape the drenching rain.Les récoltes avaient désespérément besoin d'eau, donc la pluie battante était une vision bienvenue pour les agriculteurs.
- The relentless drenching rain turned the streets into rivers.Les cultures avaient désespérément besoin de la pluie battante après la longue période de sécheresse.
- The sudden drenching rain turned the dirt path into mud.
- All outdoor activities were cancelled due to the persistent drenching rain.N'oubliez pas votre parapluie ; on dirait qu'on va avoir une pluie battante.
- His clothes clung to him after walking through the drenching rain.Malgré la pluie battante, le festival a continué.