drop limply
tomber mollement
Fréquence: 7.51.8 par million de mots
To fall or let something fall in a weak or uncontrolled way.
Tomber ou laisser tomber quelque chose de manière faible ou incontrôlée.
Catégories:
Exemples (10)
drop limply = tomber mollement (Tomber ou laisser tomber quelque chose de manière faible ou incontrôlée.)
- His arm dropped limply to his side after the punch.Son bras tomba mollement sur le côté après le coup.
- The unconscious man's head dropped limply against the pillow.La tête de l'homme inconscient tomba mollement contre l'oreiller.
- She watched the curtain drop limply as the wind died down.Elle regarda le rideau tomber mollement alors que le vent faiblissait.
- The flower stems dropped limply after being out of water for too long.Les tiges des fleurs tombèrent mollement après être restées trop longtemps sans eau.
- He let the rope drop limply from his hand, exhausted.Il laissa la corde tomber mollement de sa main, épuisé.
- The flag dropped limply on its pole in the still air.Le drapeau tomba mollement sur son mât dans l'air calme.
- After the long hike, her legs dropped limply onto the bed.Après la longue randonnée, ses jambes tombèrent mollement sur le lit.
- The puppet's strings broke, and its limbs dropped limply.Les ficelles de la marionnette se cassèrent, et ses membres tombèrent mollement.
- His hand, which had been raised, dropped limply as he gave up.Sa main, qui avait été levée, tomba mollement alors qu'il abandonnait.
- The wet cloth dropped limply from the line.Le tissu mouillé tomba mollement de la corde.