during a/the birth

Exemples (10)

• Certain complications can arise during the birth that require immediate medical attention.Certaines complications peuvent survenir pendant l'accouchement et nécessiter une attention médicale immédiate.
• The birth partner's role is to provide continuous support during the birth.Le rôle du partenaire d'accouchement est de fournir un soutien continu pendant l'accouchement.
• She opted for an epidural to manage the pain during the birth.Elle a opté pour une péridurale pour gérer la douleur pendant l'accouchement.
• The baby's heart rate is monitored closely during a birth.La fréquence cardiaque du bébé est surveillée de près pendant un accouchement.
• The baby suffered a lack of oxygen during a difficult birth.Le bébé a souffert d'un manque d'oxygène pendant un accouchement difficile.
• We will discuss what to expect during the birth at your next appointment.Nous discuterons de ce à quoi il faut s'attendre pendant l'accouchement lors de votre prochain rendez-vous.
• Any injuries sustained by the mother or child during the birth must be documented.Toute blessure subie par la mère ou l'enfant pendant l'accouchement doit être documentée.
• He held her hand throughout, offering reassurance during the birth.Il a tenu sa main tout le long, la rassurant pendant l'accouchement.
• A midwife's expertise is crucial for managing challenges that may occur during a birth.L'expertise d'une sage-femme est cruciale pour gérer les défis qui peuvent survenir pendant un accouchement.
• What are the mother's options for pain relief during birth?Quelles sont les options de la mère pour le soulagement de la douleur pendant l'accouchement ?