dying second

dernières secondes

Fréquence: 4.51.1 par million de mots

The final moments of an event or period.

Les derniers instants d'un événement ou d'une période.

Catégories:

Exemples (10)

dying second = dernières secondes (Les derniers instants d'un événement ou d'une période.)

  • He scored the winning goal in the dying seconds of the championship match.Il a marqué le but de la victoire dans les dernières secondes du match de championnat.
  • The team snatched victory from the jaws of defeat in the dying seconds of the game.L'équipe a arraché la victoire des mâchoires de la défaite dans les dernières secondes du match.
  • She managed to submit her final essay in the dying seconds before the midnight deadline.Elle a réussi à soumettre son essai final dans les dernières secondes avant la date limite de minuit.
  • As the old year faded into its dying seconds, we made a toast to the new one.Alors que la vieille année s'éteignait dans ses dernières secondes, nous avons porté un toast à la nouvelle.
  • The hero defused the bomb with only the dying seconds left on the timer.Le héros a désamorcé la bombe alors qu'il ne restait que les dernières secondes au chronomètre.
  • In the dying seconds of the auction, a surprise bid won the priceless artifact.Dans les dernières secondes de la vente aux enchères, une offre surprise a remporté l'artefact inestimable.
  • We watched the beautiful sunset, savoring every dying second of daylight.Nous avons regardé le magnifique coucher de soleil, savourant chaque dernière seconde de lumière du jour.
  • The debate was decided in the dying seconds with a powerful closing statement.Le débat s'est décidé dans les dernières secondes avec une puissante déclaration finale.
  • Even with the party in its dying seconds, people were still dancing.Même si la fête tirait à sa fin, les gens dansaient encore.
  • The legislature passed the controversial bill in the dying seconds of the session.La législature a adopté le projet de loi controversé dans les dernières secondes de la session.