eccentric genius
génie excentrique
Fréquence: 5.54.1 par million de mots
A genius with unconventional or strange behavior.
Un génie au comportement non conventionnel ou étrange.
Catégories:
Exemples (10)
eccentric genius = génie excentrique (Un génie au comportement non conventionnel ou étrange.)
- The professor was an eccentric genius who wore mismatched shoes to lectures.Le professeur était un génie excentrique qui portait des chaussures dépareillées en cours.
- Critics hailed her as an eccentric genius, yet her breakthroughs changed the field.La critique l’a saluée comme un génie excentrique, et pourtant ses percées ont changé le domaine.
- Everyone knows that behind the messy lab, he’s an eccentric genius at heart.Tout le monde sait que, derrière le labo en désordre, il est au fond un génie excentrique.
- She turned out to be the eccentric genius we needed to solve the unsolvable.Elle s’est révélée être le génie excentrique dont nous avions besoin pour résoudre l’insoluble.
- Is he an eccentric genius or just a stubborn perfectionist?Est‑il un génie excentrique ou simplement un perfectionniste obstiné ?
- They called the startup’s founder an eccentric genius after his bold pivot succeeded.On a qualifié le fondateur de la start‑up de génie excentrique après la réussite de son pivot audacieux.
- An eccentric genius can appear chaotic, but the ideas are razor-sharp.Un génie excentrique peut sembler chaotique, mais ses idées sont d’une netteté redoutable.
- If you ask me, only an eccentric genius would attempt such a wild experiment.À mon avis, seul un génie excentrique tenterait une expérience aussi folle.
- Her diaries reveal an eccentric genius quietly battling self-doubt.Ses journaux intimes révèlent un génie excentrique luttant en silence contre le doute de soi.
- By the end of the film, the supposedly eccentric genius proves to be the most grounded character.À la fin du film, le prétendu génie excentrique s’avère être le personnage le plus posé.