effectively isolated
effectivement isolé
Fréquence: 6.58.2 par million de mots
being separated from others to a significant degree.
être séparé des autres à un degré significatif.
Catégories:
Exemples (20)
effectively isolated = effectivement isolé (être séparé des autres à un degré significatif.)
- After the storm, the small coastal town was effectively isolated from the rest of the country.Après la tempête, la petite ville côtière était effectivement isolée du reste du pays.
- The small village was effectively isolated by the mountains and lack of roads.Le petit village était effectivement isolé par les montagnes et le manque de routes.
- Due to his controversial views, he found himself effectively isolated from his colleagues.
- After the scandal, the politician found himself effectively isolated from his former allies.En raison de ses opinions controversées, il s'est retrouvé effectivement isolé de ses collègues.
- The new sanctions meant the nation was effectively isolated on the global stage.Après le scandale, le politicien s'est retrouvé effectivement isolé de ses anciens alliés.
- The new economic sanctions effectively isolated the rogue state from international trade.
- Without internet access, the rural community is effectively isolated from the digital world.Les nouvelles sanctions signifiaient que la nation était effectivement isolée sur la scène mondiale.
- Despite living in a crowded city, the elderly man felt effectively isolated due to his hearing loss.Les nouvelles sanctions économiques ont effectivement isolé l'État voyou du commerce international.
- During the outbreak, the quarantine ward was effectively isolated to prevent the virus from spreading.
- Her groundbreaking research, though brilliant, effectively isolated her from the more traditional academic community.Sans accès à Internet, la communauté rurale est effectivement isolée du monde numérique.
- If we don't improve our communication, this department will become effectively isolated within the company.Malgré le fait de vivre dans une ville bondée, l'homme âgé se sentait effectivement isolé en raison de sa perte auditive.
- A lack of reliable internet access can leave entire communities effectively isolated in the digital age.
- She felt effectively isolated at the party, surrounded by people she didn't know.Pendant l'épidémie, le service de quarantaine a été effectivement isolé pour empêcher la propagation du virus.
- The company's outdated technology stack effectively isolated it from industry innovations.Ses recherches révolutionnaires, bien que brillantes, l'effectivement isolèrent de la communauté universitaire plus traditionnelle.
- For centuries, the mountain kingdom remained effectively isolated from outside influences.
- The pandemic measures meant many individuals were effectively isolated in their homes for months.Si nous n'améliorons pas notre communication, ce département deviendra effectivement isolé au sein de l'entreprise.
- The research lab is kept effectively isolated to maintain a sterile environment.Un manque d'accès fiable à Internet peut laisser des communautés entières effectivement isolées à l'ère numérique.
- By refusing to compromise, the leader effectively isolated his party from potential coalition partners.
- The trade embargo left the country effectively isolated from international markets.Elle se sentait effectivement isolée à la fête, entourée de gens qu'elle ne connaissait pas.
- The remote research station was effectively isolated for weeks during the severe winter storm.La pile technologique obsolète de l'entreprise l'effectivement isolait des innovations de l'industrie.