egregious error

Exemples (20)

• The report was full of egregious errors, making it completely unreliable.Le rapport était rempli d'erreurs flagrantes, le rendant totalement non fiable.
• The lawyer's failure to present key evidence was an egregious error that cost his client the case.Le manquement de l'avocat à présenter des preuves clés a été une erreur flagrante qui a coûté le procès à son client.
• The lawyer pointed out an egregious error in the prosecution's case.
• Publishing the unverified financial report was an egregious error in judgment by the CEO.L'avocat a souligné une erreur flagrante dans le dossier de l'accusation.
• Historians now agree that invading at that time was an egregious error of judgment.La publication du rapport financier non vérifié était une erreur de jugement flagrante de la part du PDG.
• The historian's book was discredited after critics pointed out a series of egregious errors in its sourcing.
• Miscalculating the budget by millions was an egregious error that cost the company dearly.Les historiens s'accordent maintenant à dire que l'invasion à ce moment-là était une erreur de jugement flagrante.
• Miscalibrating the instrument led to an egregious error in the experimental results.Le livre de l'historien a été discrédité après que des critiques ont souligné une série d'erreurs flagrantes dans ses sources.
• Leaving out the key data was an egregious error in his scientific paper.
• Ignoring the warnings from his advisors turned out to be an egregious error for the senator.Le mauvais calcul du budget de plusieurs millions était une erreur flagrante qui a coûté cher à l'entreprise.
• He had made an egregious error by trusting the unverified source.Un mauvais calibrage de l'instrument a entraîné une erreur flagrante dans les résultats expérimentaux.
• It would be an egregious error to ignore such a critical security flaw in the system.
• It was an egregious error to assume the system was secure without proper testing.Omettre les données clés était une erreur flagrante dans son article scientifique.
• He has made an egregious error by trusting a known con artist with his life savings.Ignorer les avertissements de ses conseillers s'est avéré être une erreur flagrante pour le sénateur.
• Such an egregious error cannot be overlooked and requires a formal apology.
• The judge stated, "This oversight is not a minor mistake; it is an egregious error of procedure."Il avait commis une erreur flagrante en faisant confiance à la source non vérifiée.
• An egregious error was made by the accounting department, leading to a major financial investigation.Ce serait une erreur flagrante d'ignorer une faille de sécurité aussi critique dans le système.
• An egregious error in data handling can lead to severe privacy breaches and legal consequences.
• How could the editor miss such an egregious error in the headline?C'était une erreur flagrante de supposer que le système était sécurisé sans tests appropriés.
• Committing such an egregious error will almost certainly lead to his dismissal from the company.Il a commis une erreur flagrante en confiant les économies de sa vie à un escroc connu.