eject from

éjecter de

Fréquence: 8.015.2 par million de mots

indicates the place (e.g., a restaurant) or vehicle (e.g., a plane) out of which someone or something is forced

indique le lieu (par ex. un restaurant) ou le véhicule (par ex. un avion) d'où quelqu'un ou quelque chose est expulsé

Catégories:

Exemples (10)

eject from = éjecter de (indique le lieu (par ex. un restaurant) ou le véhicule (par ex. un avion) d'où quelqu'un ou quelque chose est expulsé)

  • He was forcibly ejected from the restaurant for his disruptive behavior.Il a été expulsé de force du restaurant pour son comportement perturbateur.
  • The pilot had to eject from the damaged fighter jet.Le pilote a dû s'éjecter de l'avion de chasse endommagé.
  • A disruptive fan was ejected from the stadium during the final match.Un supporter perturbateur a été expulsé du stade pendant le match final.
  • The CEO was controversially ejected from the board meeting after a heated argument.Le PDG a été éjecté de manière controversée de la réunion du conseil d'administration après une vive dispute.
  • If you don't follow the rules, you will be ejected from the club immediately.Si vous ne suivez pas les règles, vous serez immédiatement expulsé du club.
  • The software automatically ejects the user from the system after a period of inactivity.Le logiciel éjecte automatiquement l'utilisateur du système après une période d'inactivité.
  • The astronaut's escape pod ejected from the malfunctioning spaceship just in time.La capsule de sauvetage de l'astronaute s'est éjectée du vaisseau spatial défaillant juste à temps.
  • Ejecting from a supersonic aircraft is an extremely dangerous maneuver.S'éjecter d'un avion supersonique est une manœuvre extrêmement dangereuse.
  • The heckler was quickly ejected from the comedy show.Le chahuteur a été rapidement éjecté du spectacle de comédie.
  • The faulty cartridge was ejected from the printer.La cartouche défectueuse a été éjectée de l'imprimante.