electoral suicide

Exemples (10)

• The prime minister's decision to withdraw from the peace talks was seen as political suicide.La décision du Premier ministre de se retirer des pourparlers de paix a été considérée comme un suicide électoral.
• Implementing such unpopular policies right before an election would be electoral suicide.La mise en œuvre de politiques aussi impopulaires juste avant une élection serait un suicide électoral.
• He knew that defying the party leadership would be electoral suicide.Il savait que défier la direction du parti serait un suicide électoral.
• The candidate's controversial statement was widely interpreted as electoral suicide.La déclaration controversée du candidat a été largement interprétée comme un suicide électoral.
• Many politicians fear that taking a strong stance on immigration could be electoral suicide.De nombreux politiciens craignent qu'une position ferme sur l'immigration puisse être un suicide électoral.
• Abandoning his campaign promises would be electoral suicide for the incumbent.Abandonner ses promesses de campagne serait un suicide électoral pour le titulaire.
• The party leader warned against actions that could lead to electoral suicide.Le chef du parti a mis en garde contre des actions qui pourraient conduire au suicide électoral.
• He considered the move to be electoral suicide, but he did it anyway.Il a considéré que la mesure était un suicide électoral, mais il l'a fait quand même.
• Any attempt to raise taxes now would be electoral suicide.Toute tentative d'augmenter les impôts maintenant serait un suicide électoral.
• The strategists advised against the policy, fearing it would be electoral suicide.Les stratèges ont déconseillé cette politique, craignant qu'elle ne conduise à un suicide électoral.