empty talk

Exemples (10)

• Don't be fooled by his promises; it's all just empty talk.Ne vous laissez pas berner par ses promesses ; ce ne sont que des paroles en l'air.
• The citizens are tired of the politicians' empty talk about reform.Les citoyens sont fatigués des discours creux des politiciens sur la réforme.
• Action is what we need now, not more empty talk.C'est d'action dont nous avons besoin maintenant, pas de paroles en l'air.
• His apology felt like empty talk because he kept making the same mistakes.Ses excuses ressemblaient à des paroles en l'air parce qu'il continuait à faire les mêmes erreurs.
• Without a clear plan, the proposal is nothing but empty talk.Sans un plan clair, la proposition n'est rien d'autre que des paroles en l'air.
• The company's commitment to the environment turned out to be empty talk.L'engagement de l'entreprise envers l'environnement s'est avéré être des paroles en l'air.
• She realized that his declarations of love were merely empty talk.Elle a réalisé que ses déclarations d'amour n'étaient que des paroles en l'air.
• We've heard enough empty talk; we want to see results.On a assez entendu de paroles en l'air ; nous voulons voir des résultats.
• The agreement was criticized as empty talk with no legal backing.L'accord a été critiqué comme étant un discours creux sans fondement juridique.
• Behind all the empty talk, there was no real intention to help.Derrière tous ces discours creux, il n'y avait aucune intention réelle d'aider.