end strife

Exemples (10)

• The peace treaty finally ended the strife between the two nations.Le traité de paix a finalement mis fin au conflit entre les deux nations.
• Leaders are meeting today to discuss how to end the sectarian strife.Les dirigeants se réunissent aujourd'hui pour discuter de la manière de mettre fin aux luttes sectaires.
• A new government was formed to end years of civil strife.Un nouveau gouvernement a été formé pour mettre fin à des années de conflits civils.
• The ceasefire managed to end the strife that had plagued the region.Le cessez-le-feu a réussi à mettre fin aux discordes qui tourmentaient la région.
• Only compromise and dialogue can truly end the strife within the party.Seuls le compromis et le dialogue peuvent vraiment mettre fin aux dissensions au sein du parti.
• They hoped that the marriage would end the bitter family strife.Ils espéraient que le mariage mettrait fin à l'amère querelle familiale.
• The mediator worked tirelessly to end the industrial strife at the factory.Le médiateur a travaillé sans relâche pour mettre fin au conflit social à l'usine.
• It is difficult to end strife when both sides refuse to negotiate.Il est difficile de mettre fin aux conflits quand les deux parties refusent de négocier.
• The international community is calling for immediate action to end the ethnic strife.La communauté internationale appelle à une action immédiate pour mettre fin aux conflits ethniques.
• Education and understanding are key to ending social strife.L'éducation et la compréhension sont essentielles pour mettre fin aux troubles sociaux.