endless whirl

Exemples (10)

• The celebrity's life was an endless whirl of events and public appearances.La vie de la célébrité était un tourbillon sans fin d'événements et d'apparitions publiques.
• During tax season, his days became an endless whirl of numbers and deadlines.Pendant la saison des impôts, ses journées sont devenues un tourbillon sans fin de chiffres et de délais.
• Their grand tour felt like an endless whirl of new cities and historical sites.Leur grande tournée ressemblait à un tourbillon sans fin de nouvelles villes et de sites historiques.
• She felt caught in an endless whirl of thoughts and emotions after the news.Elle se sentait prise dans un tourbillon sans fin de pensées et d'émotions après la nouvelle.
• High school graduation led to an endless whirl of farewell parties and future plans.La remise des diplômes du lycée a mené à un tourbillon sans fin de fêtes d'adieu et de projets d'avenir.
• The constant demands of the project created an endless whirl of tasks and meetings.Les exigences constantes du projet ont créé un tourbillon sans fin de tâches et de réunions.
• Next month will be an endless whirl of preparations for the wedding.Le mois prochain sera un tourbillon sans fin de préparatifs pour le mariage.
• He remembered his youth as an endless whirl of adventures and discoveries.Il se souvenait de sa jeunesse comme d'un tourbillon sans fin d'aventures et de découvertes.
• How can anyone keep up with such an endless whirl of social engagements?Comment peut-on suivre un tel tourbillon sans fin d'engagements sociaux ?
• Since starting her new job, her life has been an endless whirl of learning and challenges.Depuis qu'elle a commencé son nouveau travail, sa vie est un tourbillon sans fin d'apprentissage et de défis.