engine revs

régime du moteur

Fréquence: 7.010.1 par million de mots

the revolutions of an engine

les révolutions d'un moteur

Catégories:

Exemples (10)

engine revs = régime du moteur (les révolutions d'un moteur)

  • The engine revs increased steadily as the car accelerated.Le régime moteur augmentait régulièrement à mesure que la voiture accélérait.
  • High engine revs can indicate a problem with the transmission.Un régime moteur élevé peut indiquer un problème de transmission.
  • She listened to the smooth, consistent engine revs while driving on the highway.Elle écoutait le régime moteur doux et constant en conduisant sur l'autoroute.
  • The mechanic adjusted the carburetor to optimize the idle engine revs.Le mécanicien a ajusté le carburateur pour optimiser le régime moteur au ralenti.
  • During the race, the driver kept the engine revs in the power band.Pendant la course, le pilote a maintenu le régime moteur dans la plage de puissance.
  • Suddenly, the engine revs dropped sharply, causing the vehicle to stall.Soudain, le régime moteur a chuté brusquement, faisant caler le véhicule.
  • Modern vehicles often display the current engine revs on a digital tachometer.Les véhicules modernes affichent souvent le régime moteur actuel sur un tachymètre numérique.
  • Maintaining lower engine revs generally leads to better fuel efficiency.Maintenir un régime moteur plus bas entraîne généralement une meilleure efficacité énergétique.
  • The distinct sound of the powerful engine's revs filled the garage.Le son distinctif des tours du puissant moteur a rempli le garage.
  • He carefully monitored the engine revs to prevent over-reving and potential damage.Il surveillait attentivement le régime moteur pour éviter les surrégimes et les dommages potentiels.